Tuesday, 20 November 2012

Physik & Geschichte

Die Magdeburger Halbkugeln

Google informierte mich heute, dass vor 410 Jahren Otto von Guericke geboren wurde. Darum stellt der heutige Eintrag diesen großen, deutschen Experimental-Physiker vor.
Von Guericke war ein Politiker und Naturwissenschaftler aus Magdeburg (Sachsen-Anhalt). Sein wohl berühmtestes Experiment war die Demonstration der Kraft des Luftdruckes. Zwei große Halbkugeln aus Metall wurden zusammengelegt. Aus ihnen pumpte von Guericke nun die Luft, und erzeugte ein Vakuum. Dann versuchten sechzehn Pferde diese beiden Halbkugeln voneinander zu trennen. Es gelang ihnen nicht. Als allerdings die Luft wieder eingelassen wurde, fiel die Kugel allein auseinander. So zeigte von Guericke die Wirkung des Luftdrucks und bewies die Existenz der Erdatmosphere.


The Magdeburg Hemispheres

Google informed me today that Otto von Guericke was born 410 years ago. That is why today's entry presents this great German experimental physicist.
Von Guericke was a politician and scientist from Magdeburg (Sachsen-Anhalt). His most famous experiment was the demonstration of the power of air pressure. Two big hemispheres made of metal were put together. Von Guericke pumped out the air and created a vaccum between them. Sixteen horses then tried to separate the two hemispheres. They did not succeed. However, when the air was let in again, the sphere fell apart. This is how von Guericke showed the force of air pressure and proved the existence of the Earth's atmosphere.



No comments:

Post a Comment